bandeau
Savez-vous parler le théâtre ?

Épisode 5

Superstitions

On ne souhaite pas « bonne chance » (à quoi, par ailleurs, on ne répond pas « merci »).

On ne s’habille pas en vert. Trois raisons possibles, faites votre choix : Molière est mort sur scène, vêtu de vert, le vert passait mal aux éclairages du XIXe siècle, et les colorants à base de cuivre ou de cyanure étaient légèrement toxiques.

On n’offre pas d’œillets à une actrice (les œillets étaient synonymes de renvoi pour les comédiennes).

On ne prononce jamais « corde » (mais « guinde »), « rideau » (mais « pendrillon »), « marteau (mais « darraque », quoique cet usage-ci se perde).

On ne siffle pas, tradition venue des marins qui, bien souvent, travaillaient comme charpentiers de théâtre.

Illustrations : Julien Meyrat.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *